1. CALIBRATOR 2003 an eine stabile 12 V Stromversorgung anschließen.

2. BOGBALLE RS232 serielles Aufdatierungskabel an CALIBRATOR 2003, RS232 Schnittstelle anschließen.

3. BOGBALLE RS232 serieles Aufdatierungskabel an den PC, RS232 - COM 1 oder COM2 Schnittstelle anschließen.

4. CALIBRATOR 2003 starten. (Das Display ist eingeschaltet, aber ohne jede Information "blank")

5. Bitte "Download Aufdatierung" wählen.

6. Wählen Sie: "Das Programm von der jetzigen Position starten"