1. CALIBRATOR 2003 tilsluttes en stabil 12 V strømforsyning - evt. et batteri.

2. BOGBALLE RS232 seriel opdateringskabel tilsluttes CALIBRATOR 2003, RS232 port.

3. BOGBALLE RS232 seriel opdateringskabel tilsluttes PCs RS232 port - COM 1 eller COM2

4. CALIBRATOR 2003 tændes. (Displaybaggrundslys tændes og der er ingen displayinformation "blank")

5. Der klikkes på "Download opdatering".

6. Vælg: "Kør programmet fra dets nuværende placering"